"Je comprends qu’on puisse me voir comme un blanc de plus dans ces pays, un touriste comme les autres. Sauf que mon métier m’offre le privilège de vivre 3 ans à La Havane, de me poser la question de ce que je fais sur place, (…) sans pour autant prétendre connaître la vraie Havane mieux qu’eux. Et j’ai souhaité aborder ce sujet avec un intellectuel chilien, penseur et philosophe, qui - avec son stylo comme moi avec ma caméra - se vit lui aussi comme un touriste. Bien sûr, lui comme moi nous sentons loin des Américains ivres qui hurlent dans leurs décapotables mais on sait pertinemment aussi qu’on ne peut pas s’extraire complètement d’eux."