Comme son titre l’indique Star Trek : Picard se focalise sur l’emblématique capitaine Jean-Luc Picard, incarné par le comédien britannique Patrick Stewart durant sept saisons de Star Trek : la nouvelle génération dans les années 80, puis dans quatre long métrages au cinéma.
La dernière fois qu’il a endossé ce rôle remonte à 2002 dans Star Trek : Nemesis. Lorsque les créateurs l’ont approché, Patrick Stewart a d’abord décliné leur proposition, avant de se raviser.
“Au début je ne voulais pas. (…) Il n’y avait plus de choses à ajouter, à raconter. J’avais dit ‘au revoir’ à Jean-Luc. Mais Alex Kurtzman a persisté et m’a apporté de nouvelles idées pour le personnage et l’univers, ce qui a attiré mon attention.“, raconte-t-il.